Mentions Légales
Dernière mise à jour : 9 novembre 2026 · Version 1.1
1. Éditeur du Service
Le service MyCashBill (application SaaS accessible à https://mycashbill.app) est édité par :
- Nom et prénom : DANY
- Statut : Entrepreneur individuel (personne physique)
- Adresse : Douala, Cameroun
- Numéro d'Identifiant Unique (NIU) : P118816334425R
- Contact : support@mycashbill.app
- Directeur de la publication : DANY, en qualité d'éditeur.
2. Activité du Service
MyCashBill est un outil logiciel (SaaS) d'édition et de gestion de documents commerciaux (devis, factures, reçus, bons de commande, bordereaux de livraison).
MyCashBill est un éditeur de logiciel. À ce titre :
- MyCashBill n'intervient pas dans l'encaissement des ventes réalisées par ses utilisateurs auprès de leurs propres clients.
- MyCashBill ne prélève aucune commission sur les ventes de ses utilisateurs.
- MyCashBill ne détient, ne séquestre et ne fait transiter aucun fonds appartenant à ses utilisateurs ou à leurs clients.
- Les coordonnées de paiement affichées sur les documents générés (Mobile Money, coordonnées bancaires) sont de simples instructions textuelles fournies par l'utilisateur à destination de ses propres clients.
Les seuls flux financiers traités par MyCashBill concernent exclusivement le règlement des abonnements à l'application (formule Pro et extensions).
3. Hébergement de l'Application
- Hébergeur : Contabo GmbH
- Siège social : Aschauer Straße 32a, 81549 München, Allemagne
- Localisation des serveurs : Allemagne (Union Européenne)
- Site web : https://contabo.com
4. Prestataires de Paiement
Les paiements d'abonnement à MyCashBill sont traités par :
- Notch Pay — agrégateur de paiement agréé (Cameroun), pour les transactions Mobile Money et carte bancaire.
Les données bancaires des utilisateurs ne transitent jamais par les serveurs de MyCashBill. Elles sont traitées directement par le prestataire de paiement certifié.
Limitation : MyCashBill n'est pas responsable des retards, erreurs, indisponibilités ou litiges liés au traitement des paiements par Notch Pay.
5. Propriété Intellectuelle
L'ensemble des éléments constituant l'application MyCashBill (architecture logicielle, code source, interfaces utilisateur, algorithmes, marques, logos et chartes graphiques) est la propriété exclusive de DANY, titulaire des droits.
Toute reproduction, copie, ingénierie inverse, décompilation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation préalable écrite, est formellement interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par le Code pénal camerounais et les textes OHADA applicables.
Les documents générés par l'utilisateur et les données qu'il y insère lui appartiennent. MyCashBill ne revendique aucun droit sur ces contenus.
6. Protection des Données Personnelles
Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de Confidentialité accessible à https://mycashbill.app/fr/legal/privacy.
Pour toute demande relative aux données personnelles : support@mycashbill.app
7. Documents Contractuels
- Conditions Générales d'Utilisation : https://mycashbill.app/fr/legal/cgu
- Conditions Générales de Vente : https://mycashbill.app/fr/legal/cgv
- Politique de Confidentialité : https://mycashbill.app/fr/legal/privacy
- Politique de Cookies : https://mycashbill.app/fr/legal/cookies
- Clause de non-responsabilité : https://mycashbill.app/fr/legal/disclaimer
- Politique de Remboursement : https://mycashbill.app/fr/legal/refund
8. Absence de conseil juridique, fiscal, comptable ou commercial
MyCashBill est un outil technique de génération de documents. Il ne fournit AUCUN conseil juridique, fiscal, comptable, commercial ou financier.
L'utilisateur est seul responsable de la conformité de ses documents, de la conservation légale de ses documents (10 ans), et de l'usage qu'il en fait. MyCashBill ne se substitue pas à un professionnel réglementé.
9. Responsabilité de l'Utilisateur et Indemnisation
L'utilisateur est seul et unique responsable des contenus qu'il saisit, téléverse ou génère. Il s'engage à ne pas utiliser MyCashBill pour générer des documents faux, frauduleux, ou pour faciliter le blanchiment, la fraude fiscale ou tout autre délit.
L'utilisateur s'engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité DANY contre toute réclamation, plainte, action en justice, sanction, amende, perte financière, frais de justice ou honoraires d'avocat résultant directement ou indirectement de son usage. Cette clause survit à la résiliation.
10. Limitation de Responsabilité
10.1 — Plafond de responsabilité
Dans toute la mesure permise par le droit applicable, la responsabilité totale et cumulée de DANY envers un utilisateur, toutes causes confondues, est strictement limitée au plus faible des deux montants suivants :
- (a) le montant total effectivement payé par l'utilisateur au cours des douze (12) derniers mois précédant le fait générateur du dommage ;
- (b) un plafond absolu de dix mille (10 000) francs CFA.
Pour l'utilisateur de l'offre gratuite, ce plafond est de zéro (0) franc CFA.
10.2 — Exclusion des dommages indirects
DANY exclut expressément toute responsabilité pour les dommages indirects ou immatériels, y compris : perte de chiffre d'affaires, perte de clientèle, perte de chance, atteinte à l'image, perte de données, interruption du service, erreur de saisie, litige avec un client final, sanctions fiscales, amendes et pénalités.
10.3 — Service fourni « en l'état »
MyCashBill est fourni « en l'état » et « tel que disponible », sans garantie d'aucune sorte. L'utilisateur reconnaît utiliser MyCashBill à ses propres risques.
10.4 — Force majeure
MyCashBill ne saurait être tenu responsable en cas d'inexécution résultant d'un cas de force majeure (catastrophe naturelle, panne Internet, cyberattaque, décision administrative, défaillance d'un fournisseur technique).
10.5 — Faute lourde et dol
Les limitations ci-dessus ne s'appliquent pas en cas de faute lourde ou dolosive de DANY, de fraude, d'atteinte à la vie privée ou de violation d'une disposition légale impérative.
10.6 — Délai de prescription
Toute réclamation doit être adressée par écrit dans un délai maximum de six (6) mois à compter du fait générateur. Passé ce délai, la réclamation sera irrecevable.
11. Droit de Suspension et de Résiliation
MyCashBill se réserve le droit de suspendre, restreindre ou résilier sans préavis tout compte en cas de : violation des Mentions Légales, des CGU ou des CGV, utilisation frauduleuse, soupçon d'activité criminelle, non-paiement, demande d'une autorité, ou comportement portant atteinte à la réputation de MyCashBill.
Cette suspension ou résiliation ne donne droit à aucun remboursement.
12. Contenus Illégaux et Coopération avec les Autorités
Signalement de contenu illégal : support@mycashbill.app
MyCashBill coopère pleinement avec les autorités camerounaises et internationales compétentes. Sur réquisition judiciaire ou administrative, MyCashBill pourra communiquer les données strictement nécessaires, dans le respect du cadre légal applicable.
13. Divisibilité et Modification
Si une clause est déclarée nulle, les autres restent en vigueur. La clause nulle sera remplacée par une clause valide se rapprochant le plus possible de son intention initiale.
MyCashBill peut modifier les Mentions Légales à tout moment. La version en vigueur est celle publiée à la date de consultation. Les modifications majeures feront l'objet d'une notification.
14. Droit Applicable et Juridiction
Les présentes Mentions Légales sont régies par le droit camerounais.
En cas de litige, l'utilisateur est invité à contacter préalablement MyCashBill à support@mycashbill.app pour rechercher une solution amiable dans un délai de trente (30) jours.
À défaut d'accord amiable, le litige sera porté exclusivement devant les tribunaux compétents de Douala, Cameroun. L'utilisateur reconnaît la compétence exclusive de ces juridictions et renonce à tout autre for.
15. Reconnaissance par l'Utilisateur
L'utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté l'intégralité des présentes Mentions Légales avant toute utilisation. Il reconnaît notamment :
- Que MyCashBill est un outil technique et non un conseiller juridique, fiscal ou comptable ;
- Qu'il est seul responsable de la conformité de ses documents et de son activité ;
- Qu'il indemnise DANY contre tout litige résultant de son usage ;
- Que la responsabilité de MyCashBill est strictement plafonnée conformément à l'article 10 ;
- Que la juridiction compétente est exclusivement celle de Douala, Cameroun.